Il progetto – Le projet

logoIl progetto I.P.R.IT. Immigrazione Percorsi di Regolarità in Italia è finanziato dal Ministero dell’Interno, Dipartimento per le libertà civili e l’immigrazione – Direzione centrale per le politiche dell’immigrazione e dell’asilo e condotto dal Centro Studi e Ricerche IDOS di Roma, in collaborazione con l’associazione ANOLF Maroc di Casablanca e ANOLF Tunisia di Tunisi e con la Fondazione Mondo Digitale di Roma.
L’obiettivo è favorire un’immigrazione informata e consapevole in due dei principali paesi di origine dei migranti presenti in Italia (sono oltre mezzo milione i soggiornanti marocchini e 122mila i tunisini).
Il progetto prevede delle sessioni formative sulla normativa italiana in materia di immigrazione destinate a rappresentanti del mondo sociale e della pubblica amministrazione locale di questi due paesi.

A svolgere le docenze saranno sei esperti, italiani e marocchini e tunisini, che si recheranno sul posto appositamente dall’Italia a Casablanca e a Tunisi.
Le attività formative saranno supportate da una Guida sulla normativa, in lingua italiana e francese, con un capitolo iniziale dedicato rispettivamente all’immigrazione marocchina e a quella tunisina. I funzionari pubblici e gli operatori sociali che parteciperanno alle sessioni di approfondimento potranno adoperarsi successivamente come dei veri e propri “moltiplicatori” nell’ottica di una informazione corretta sulle vie della regolarità in grado di contrastare i trafficanti di manodopera.

Il progetto si concluderà a marzo 2015 con un incontro a Roma cui parteciperanno le autorità marocchine e tunisine insieme a quelle italiane.

Per i partecipanti alle sessioni formative è stato inoltre messo a disposizione un kit di formazione di percorsi in powerpoint e di videoclip, scaricabili da questo sito, mentre per la disseminazione tra i giovani marocchini e tunisini interessati a maggiori informazioni è stato realizzato un gruppo sulla piattaforma di socializzazione www.facebook.com.

L’informazione, specialmente quando viene attuata nel quadro di una collaborazione bilaterale, costituisce la via maestra per tutelare i diritti e prevenire gli sfruttamenti, facendo del fenomeno migratorio un’occasione di crescita personale e di collaborazione tra i Paesi interessati: questo, in estrema sintesi, il significato del progetto.

 

logoLe projet I.P.R.IT. Immigration Parcours de Légalité en Italie est financé par le Ministère de l’Intérieur, Département pour les Libertés Civiles et l’Immigration – Direction centrale pour les politiques d’immigration et d’asile  et mis en œuvre par le Centro Studi e Ricerche IDOS de Rome, en collaboration avec l’association ANOLF Maroc de Casablanca et ANOLF Tunisia de Tunis et la Fondazione Mondo Digitale de Rome.
Il a pour objectif d’encourager une immigration informée et responsable au Maroc et en Tunisie, deux des principaux pays d’origine des migrants présents en Italie (respectivement plus d’un demi million et 122.000 de ses parmi es séjournant étrangers).
Ce projet prévoit deux sessions de formation sur la réglementation italienne en matière d’immigration destinées à des représentants du monde social et de l’administration publique locale de ces deux pays. Les leçons seront tenues par six experts, italiens et marocains et tunisiens, qui se rendront exprès de l’Italie à Casablanca et à Tunis.
Les activités de formation auront le support d’un Guide sur la réglementation, en italien et en français. La Guide aura les premiers chapitres consacrés respectivement à l’immigration marocaine et à l’immigration tunisienne.

Les fonctionnaires publics et les opérateurs sociaux qui participeront aux sessions d’approfondissement pourront devenir successivement de véritables “multiplicateursˮ d’une information correcte sur les voies légales de l’immigration, ce qui permettra de combattre les trafiquants de main-d’œuvre. Le projet terminera en Mars 2015 avec un meeting à Rome à auquel participeront les autorités marocaines et tunisiennes avec les autorités italiennes.

Pour les participants aux sessions de formation a été mis à disposition un kit de formation qui est composé de plusieurs PowerPoints et vidéo-clips. Ces documents peuvent être télécharge à partir de ce site, tandis que pour la diffusion parmi les jeunes Marocains et Tunisiens, sont intéressés à avoir plus d’informations, a été réalisé un groupe sur la plate-forme de socialisation http://www.facebook.com.
L’information, surtout quand elle est mis en œuvre dans un cadre de coopération bilatérale, est le principal moyen de protéger les droits et prévenir l’exploitation, ce qui rend la migration une occasion de croissance personnelle et de coopération entre les pays concernés: ceci, en synthétisant au maximum, l’extrême synthèse, le sens du projet.

logo_ministero_interno

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...